7 URA-BANDAI

2014.8.13

Guided Tour of Autumn Nakatsugawa Gorge

  • Click this image to enlarge.

Captivated by autumn leaves in Urabandai? Why don’t you walk with a “Nature Guide” in Nakatsugawa Gorge, a particularly popular view point? You will be overwhelmed with the wooded valley totally turned red and yellow. The simple course is also suitable for beginners. (Explanations available in Japanese only)

Date: October 11 - November 9, 2014
Time: 1) 9:00-, 2) 13:30-; Half a day each
Fee: 2,800 yen (applicable to elementary school student or older)

*Transportation available from Kyukamura hotel to Urabandai Visitor Center, the meeting point (reservation required)
*Please be sure to wear hiking boots (or sneakers) to participate in the tour.

Kyukamura URA-BANDAI
http://www.qkamura.or.jp/en/bandai/

--------------------
ネイチャーガイドと行く!秋の中津川渓谷

見る人の心を魅了する裏磐梯の紅葉。その中でも特におすすめのビューポイント「中津川渓谷」を、ネイチャーガイドと一緒に歩いてみませんか?森に囲まれた谷を、紅葉樹が赤や黄色に染め上げる姿は圧巻。初心者の方でも手軽に楽しめるコースです。(解説は日本語のみ)

実施日:平成26年10月11日~11月9日
時間:①9時~ ②13時半~ 各半日
参加費:2,800円(小学生以上)

※休暇村から集合場所の裏磐梯ビジターセンターまで送迎あり(要予約)
※トレッキングシューズ(またはスニーカー)でご参加ください