BLOG スタッフブログ

乳頭温泉郷はここ数日、寒の入りで軒下によく見かけるつららが出来ており
大きく、太く、透き通る氷にひかれて写真を撮りました。

秋田弁ではつららのことを『たろんぺ』や『しがっこ』と言います。
『たろんぺ』は海岸部で使われ、古語『垂る氷(たひる)』が由来で
一方、『しが』は氷の事をいい　つららは『しがっこ』と呼ぶのは、主に内陸で使います。

★題名の直訳　しがっこさ、あだまっこぶつけねようになっ！
　　　　　　　→　つららに頭をぶつけないように！


「つらら」といえば・・・・
秋田県南内陸部の湯沢市では【しがっこまつり】というイベントがあり、
小安峡大噴湯周辺の峡谷にできる大きな氷柱がライトアップされます。
雪国ならではの幻想的な世界観が楽しめます。
今年は2月5日(土)の予定♬
足を運ぶ際はかなり冷え込みますので温かい格好していかれたほうが良いと思います。

お問い合わせ
湯沢市観光物産協会　皆瀬事務所
☎　0183ー４７－5080