大雨による温泉供給停止のご案内

大雨による温泉供給停止のお知らせ　8/10　15：30時点

8月8日夜の豪雨災害により温泉源泉付近で一部崩落が発生し、温泉管が流失いたしました。そのため、穂高温泉郷全域で源泉から温泉を引き込むことができない状況でございます。
8/14～復旧までの間、館内の大浴場につきましては『上水による沸かし湯』でご利用いただいております。
シャワーやお部屋の給湯、大浴場の利用（真湯）は問題ございません。
温泉を楽しみにお越しいただく皆様には誠に申し訳ございませんが、ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

ホテル周辺の道路状況について	基本的には、安曇野市内道路など交通についての規制はございません。 ※一部通行止め区間あり『安曇野市穂高有明宮城ゲート～中房ゲートで土砂流出、橋梁流出により全面通行止め（12.2km）県道 327 号「槍ヶ岳矢村線」（通称：中房線）』
ご予約済みのお客様対応（復旧までの期間）	今回の事態を受けまして、8/14～復旧までのご宿泊期間の宿泊代につきまして、おひとり様1泊に付き1,000円の割引対応、入湯税のお支払いを対象外とさせていただきます。キャンセル料につきましては、【ご宿泊の前日までにご連絡をいただいた場合は不要(無料)】で承っております。ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
復旧時期・今後の見通しについて	復旧の時期は未定でございます。具体的な日程が決まりましたら公式ホームページやブログにて随時お知らせを掲載いたします。恐れ入りますが、最新情報はそちらをご確認いただけますようお願い申し上げます。