BLOG スタッフブログ

皆様こんにちは！
 
いつも休暇村奥武蔵のスタッフブログをご覧いただきまして誠にありがとうございます。
 
今回はお土産コーナーのおすすめ商品をご紹介いたします。
 
当館人気のお土産！
 
 
一番目：狭山茶のトリュフチョコレート
甘酸っぱいイチゴに狭山茶チョコがコートをされて、口に中でふわっと溶けていく。贈り物にもぴったりの一品です。 

二番目：狭山抹茶ダックワーズ
外はサクッと香ばしく、中はふんわりやさしい食感。濃厚な狭山抹茶のクリームが香り高く、甘さはひかえめ。お土産にもよろこばれる上品なスイーツです。

三番目：いちごシルキーしっとリベー
豆乳入りの真っ白なバークッキーにいちごのつぶつぶが可愛らしいしっとりバーです。いちごの甘酸っぱさとバークッキーのシルキーな食感がクセになります。

Hello everyone!
 
Thank you for always reading the staff blog of Kyukamura Okumusashi.
 
This time, I would like to introduce some of the most popular souvenir items from our hotel’s gift shop!
 
① Sayama Tea Truffle Chocolate
A sweet and tangy strawberry that is coated in smooth Sayama tea chocolate. Melts gently in your mouth with a perfect balance of flavors. A must buy treat for your family and friends.
 
② Sayama Matcha Dacquoise
Crispy and light on the outside, soft and fluffy on the inside. Filled with rich, aromatic Sayama matcha cream and it’s mildly sweet. This is perfect little delight for your tea time.
 
③ Strawberry Silky Soft Bar
A soft and moist bar cookie made with soy milk and bits of strawberry.
It has gentle sweetness and smooth texture that makes it a perfect treat for kids.