BLOG スタッフブログ

本日のテーマ「自然＆歴史建造物の撮影地・深山第１砲台跡」

Setonaikai Nathional Park　瀬戸内海国立公園
Natue Trail　歩道

A　pleasant walking trail through the evergreen forest,dappled with sunlight.
Along the way, you will find the ruins of a battery and an observation  plaza.
照葉樹林の間を行く、木漏れ日の遊歩道です。
途中に砲台跡、展望広場があります。

The　guns were 28-centimeter howitzers,short-barreled guns
that fired their shells upward in a psrabolic trajectory.The battery was situated
high up on the hill so that the shelis could reach a higher altitude and descend
faster for maximum single howitzer shell is on display at Nonaｕra Pier on nearby
Okinoshima Island.
大砲は、放物線の軌道で砲弾を上方に発射する短砲身砲、28ｃｍ 榴弾砲（短砲身砲）
でした。砲台は丘の上の高いところに設置されており、砲弾がより高い高度に到達し、
より速く降下して最大の破壊力を発揮できるようになっていました。榴弾砲はいずれ
も残っていませんが、対岸にある沖ノ島の野奈浦桟橋には榴弾砲１発が展示されてい
ます。

Originally constructed to fend off potential threats from China, Russia,and the 
Western powers during the Meiji era(1868-1912), the batteries were dismantled
in 1914 without haviug fired a shot in anger.
深山第一砲台は明治時代（1868-1912）に中国およびロシアや西洋列強からの潜在的な
脅威に対抗するために建設されましたが、これらの砲台は実戦での砲撃をすることなく
1914年に解体されました。

手前が友が島、奥が淡路島。
砲台近くにある石の穴から弾薬庫まで状況を伝える為に管がつながっています。
レンガ歩道は苔で雨が降ると滑りやすい状態が高圧洗浄処理など行い改善されました。樹木根本部分や地面・地層部分も秋から冬にかけ枯木の伐採、雑木の剪定、除草作業で私が前回着任していた２４年前より格段にきれいに管理されています。

今後この場所がさらに多くの方が楽しめる自然公園になるように一緒に考えたいと思います。

■実際にホテルから歩いてみました。（歩数も表記）

ご宿泊の方を対象に“朝のお散歩会”で展望広場、第一砲台跡をスタッフがご案内しています。
集合時間7：00～
■玄関自動ドアを起点にスタート！

■722歩（６枚目から８枚）深山第一砲台看板、トンネル２か所・地下弾薬庫　
■826歩（９・１０枚目）砲台跡奥から展望広場に至る歩道・階段
■850歩（１１枚目から１３枚目）標識の起点を登れば友が島の景観が現れます。
■960歩（１４枚目）由良要塞の説明看板

深山第一砲台跡・展望台までは約1,000歩。１歩を９０センチで計算すると往復で約1.8ｋｍ、所要時間は往復３０分　

■瀬戸内海国立公園は昭和９年（１９３４）年に雲仙・霧島とともに日本で最初に国立公園に指定。明石・紀淡・鳴門・関門・豊予の５つの海峡に囲まれた地域のうち、広い海域とそこに点在する島々、それを望む陸地の展望地か公園区域として指定されています。
休暇村紀州加太は瀬戸内海国立公園内では東の端っこです。
公園内の休暇村は【紀州加太・南淡路・讃岐五色台・大久野島・瀬戸内東予】公園内に５施設あるのも最多です。
■今回は写真・説明も多めでした。
友が島・深山第一砲台の世界観・雰囲気が伝わりましたでしょうか？
明治時代から第二次世界大戦まで使われていた旧日本軍の砲台跡、「天空の城ラピュタ」のような神秘的な廃墟風景、そしてアニメ「サマータイムレンダ」の舞台として有名で、この夏も実写版映画の撮影場所として予定されています。

本日も和歌山の端っこブログを見ていただきありがとうございます。
「まいど　おおきに！！また土曜日にみてよ～」